-
1 сообщение местное
-
2 сообщение, местное
tráfico local, tráfico a corta distanciaРусско-испанский автотранспортный словарь > сообщение, местное
-
3 сообщение
с.1) Verkehr m; Verbindung f2) Nachzicht f•- автомобильное сообщение
- автомобильное почтовое сообщение
- беспересадочное сообщение
- городское сообщение
- грузовое сообщение
- контейнерное сообщение
- маршрутное сообщение
- маршрутное городское сообщение
- междугородное сообщение
- междугородное автомобильное сообщение
- междугородное маршрутное сообщение
- международное сообщение
- местное сообщение
- местное маршрутное сообщение
- нерегулярное сообщение
- сообщение о ситуации на автодорогах
- пассажирское сообщение
- пересадочное сообщение
- пригородное сообщение
- прямое сообщение
- скоростное сообщение
- служебное сообщение
- транзитное сообщение
- транспортное сообщение
- централизованное городское сообщение -
4 сообщение
с.1) comunicazione f; informazione f; messaggio m; notizia f2) ( транспортное) servizio m di comunicazione; traffico m- автомобильное сообщение
- внутреннее сообщение
- воздушное сообщение
- диагностическое сообщение
- дорожное сообщение
- железнодорожное сообщение
- кодированное сообщение
- междугородное сообщение
- междугородное автобусное сообщение
- международное сообщение
- межпланетное сообщение
- местное сообщение
- морское сообщение
- сообщение об ошибке
- одноадресное сообщение
- пригородное автобусное сообщение
- прямое сообщение
- радиотелеграфное сообщение
- радиотелефонное сообщение
- телеграфное сообщение
- телефонное сообщение
- трамвайное сообщение
- транзитное сообщение -
5 сообщение
reporte, comunicación -
6 местное сообщение
местное сообщение с. Lokalverkehr m; Nahverkehr m; Ortsverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > местное сообщение
-
7 местное маршрутное сообщение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > местное маршрутное сообщение
-
8 местное пассажирское сообщение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > местное пассажирское сообщение
-
9 сообщение
1) communicating
2) <commun.> communication
3) dispatch
4) donating
5) information
6) message
7) report
– выдавать сообщение
– записывать сообщение
– кодированное сообщение
– речевое сообщение
– сообщение ближнее
– сообщение о вылете
– сообщение о местоположении
– сообщение об ошибке
– сообщение проводов
– сообщение с землей
– сообщение с корпусом
– сообщение транзитное
– частное сообщение
международное телефонное сообщение — international traffic
-
10 местное сообщение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > местное сообщение
-
11 местное сообщение
Англо-русский словарь технических терминов > местное сообщение
-
12 местное воздушное сообщение
Makarov: domestic serviceУниверсальный русско-английский словарь > местное воздушное сообщение
-
13 местное сообщение
1) Engineering: domestic service, internal traffic, local traffic2) Railway term: short traffic3) Law: local notification4) Automobile industry: short distance traffic -
14 местное телефонное сообщение
Engineering: local telephone trafficУниверсальный русско-английский словарь > местное телефонное сообщение
-
15 местное транспортное сообщение
Engineering: local trafficУниверсальный русско-английский словарь > местное транспортное сообщение
-
16 местное воздушное сообщение
adjAv. Ortsluftverkehr, ZubringerluftverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > местное воздушное сообщение
-
17 местное маршрутное сообщение
adjeng. OrtslinienverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > местное маршрутное сообщение
-
18 местное пассажирское сообщение
adjtransp. PersonennahverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > местное пассажирское сообщение
-
19 местное сообщение
adj1) gener. Ortsverkehr2) Av. (воздушное) Kurzstreckenverkehr3) milit. Lokalverbindung4) eng. Nahverkehr5) railw. Lokalverkrehr, Nachbarortsverkehr, Nachbarschaftsverkehr, Nahstreckenverkehr6) auto. Regionalverkehr7) f.trade. Lokalverkehr -
20 местное сообщение между соседними пунктами
adjeng. NachbarortsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > местное сообщение между соседними пунктами
См. также в других словарях:
МЕСТНОЕ СООБЩЕНИЕ — пассаж. и грузовые перевозки, совершаемые в границах одной дороги. Пассаж. перевозки М. с. совершают все пассаж., пригородные и рабочие поезда, обращающиеся между станциями одной дороги. Грузовые перевозки М. с. осуществляются сквозными,… … Технический железнодорожный словарь
Местное сообщение — см. Заявки на перевозку грузов … Энциклопедия права
местное сообщение — перевозка между станциями одной железной дороги; перевозка груза с прямой передачей его станциями различных железных дорог (напр. Курской и Московско Казанской жел. дор.) называется прямым сообщением … Справочный коммерческий словарь
Местное сообщение — см. Заявки на перевозку грузов … Большой юридический словарь
прямое сообщение — см. местное сообщение … Справочный коммерческий словарь
Транспорт в Нидерландах — Нидерланды имеют развитую транспортную сеть для грузовых и пассажирских перевозок. Содержание 1 Железнодорожный транспорт 2 Общественный транспорт … Википедия
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 23150-78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23150 78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения оригинал документа: Виды соединения и услуги связи 33. Местное телеграфное соединение Местное соединение Local telegraph connection… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Усть-Кут — У этого термина существуют и другие значения, см. Усть Кут (значения). Город Усть Кут Флаг Герб … Википедия
Ишимбай — Запрос «Ишимбай» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Ишимбай башк. Ишембай … Википедия
